feat: sanitize system import prompts

templates/system_settings.html

@@ -189,16 +189,39 @@ function triggerBackup() {
                         window.location.href = data.download_url;
                     }
                 } else {
-                    alert('錯誤: ' + data.message);
+                    alert('備份沒有完成：' + toImportActionMessage(data.message));
                 }
             })
             .catch(error => {
                 console.error('Error:', error);
-                alert('備份請求失敗，請檢查日誌。');
+                alert('備份連線失敗，請稍後重試；若重複失敗請通知維護人員。');
             });
     }
 }
 
+function toImportActionMessage(message) {
+    const raw = String(message || '').trim();
+    const text = raw.toLowerCase();
+    if (!raw) return '請稍後重試；若重複失敗請通知維護人員。';
+    if (text.includes('google drive') || raw.includes('雲端') || raw.includes('授權')) {
+        return '請重新確認 Google Drive 授權或雲端檔案權限後再匯入。';
+    }
+    if (raw.includes('欄位') || raw.includes('格式') || raw.includes('日期') || text.includes('excel')) {
+        return '請改用正確的業績報表，確認包含日期、商品與業績金額後重新匯入。';
+    }
+    if (
+        text.includes('database') ||
+        text.includes('sql') ||
+        text.includes('table') ||
+        text.includes('snapshot') ||
+        text.includes('monthly') ||
+        raw.includes('資料庫')
+    ) {
+        return '業績資料處理未完整完成，請重新匯入最新檔案；若重複失敗請通知維護人員。';
+    }
+    return raw;
+}
+
 function uploadSalesReport() {
     const fileInput = document.getElementById('salesReportFile');
     const file = fileInput.files[0];
@@ -209,7 +232,7 @@ function uploadSalesReport() {
     }
 
     if (!file.name.includes('即時業績') || !file.name.includes('全月')) {
-        if (!confirm('檔案名稱似乎不符合「即時業績(全月)」的格式，確定要繼續匯入嗎？\n系統會嘗試辨識檔案內容並更新業績資料。')) {
+        if (!confirm('檔名不像「即時業績(全月)」報表，確定要繼續匯入嗎？\n系統會嘗試辨識內容並更新業績資料。')) {
             return;
         }
     } else if (!confirm('確定要匯入此份業績報表嗎？\n匯入後會更新月度業績判斷，供成長分析與報表使用。')) {
@@ -234,19 +257,15 @@ function uploadSalesReport() {
         .then(response => response.json())
         .then(data => {
             if (data.status === 'success') {
-                if (data.table === 'realtime_sales_monthly') {
-                    alert('業績報表匯入成功！\n共 ' + data.rows + ' 筆資料已更新，可回到分析頁確認結果。');
-                } else {
-                    alert('匯入操作完成。\n系統偵測到資料落點與預期不同，請確認月度分析是否已更新。\n共寫入 ' + data.rows + ' 筆資料。');
-                }
+                alert('業績報表匯入成功！\n共 ' + Number(data.rows || 0).toLocaleString() + ' 筆資料已更新，可回到成長分析確認結果。');
                 fileInput.value = '';
             } else {
-                alert('匯入失敗: ' + data.message);
+                alert('匯入沒有完成：' + toImportActionMessage(data.message));
             }
         })
         .catch(error => {
             console.error('Error:', error);
-            alert('發生系統錯誤，請檢查日誌');
+            alert('匯入連線逾時，請稍後查看分析頁是否更新；若沒有更新請重新匯入。');
         })
         .finally(() => {
             btn.innerHTML = originalText;
@@ -285,15 +304,15 @@ function uploadExcel() {
         .then(response => response.json())
         .then(data => {
             if (data.status === 'success') {
-                alert('匯入成功！\n共寫入 ' + data.rows + ' 筆資料，可回到分析頁確認結果。');
+                alert('匯入成功！\n共更新 ' + Number(data.rows || 0).toLocaleString() + ' 筆資料，可回到分析頁確認結果。');
                 fileInput.value = '';
             } else {
-                alert('匯入失敗: ' + data.message);
+                alert('匯入沒有完成：' + toImportActionMessage(data.message));
             }
         })
         .catch(error => {
             console.error('Error:', error);
-            alert('發生系統錯誤，請檢查日誌');
+            alert('匯入連線逾時，請稍後查看分析頁是否更新；若沒有更新請重新匯入。');
         })
         .finally(() => {
             btn.innerHTML = originalText;
@@ -337,7 +356,7 @@ function uploadMonthlySummary() {
                 alert('匯入完成：' + data.message);
                 fileInput.value = '';
             } else {
-                alert('匯入失敗: ' + data.message);
+                alert('匯入沒有完成：' + toImportActionMessage(data.message));
             }
         })
         .catch(error => {