feat(awooop): show callback gap freshness

apps/web/messages/en.json

@@ -3060,6 +3060,8 @@
           "outbound": "Outbound mirror",
           "outboundDetail": "source_refs {sourceRefs}; trace refs {traceRefs}; incident refs {incidentRefs}; coverage {coverage}",
           "outboundReplyMarkupDetail": "reply_markup {replyMarkup}; missing trace refs {missingTraceRefs}; missing incident refs {missingIncidentRefs}",
+          "outboundReplyMarkupTraceFreshness": "Missing trace activity: 1h {recent1h} / 24h {recent24h} / latest {latest}",
+          "outboundReplyMarkupIncidentFreshness": "Missing incident activity: 1h {recent1h} / 24h {recent24h} / latest {latest}",
           "outboundReplyMarkupTopPrefixes": "Missing incident top prefixes: {prefixes}",
           "outboundReplyMarkupTraceTopPrefixes": "Missing trace top prefixes: {prefixes}",
           "outboundReplyMarkupTopPrefixItem": "{prefix} {total} (24h {recent}, last {last})",

apps/web/messages/zh-TW.json

@@ -3061,6 +3061,8 @@
           "outbound": "出站鏡像",
           "outboundDetail": "source_refs {sourceRefs}；trace refs {traceRefs}；incident refs {incidentRefs}；覆蓋 {coverage}",
           "outboundReplyMarkupDetail": "reply_markup {replyMarkup}；缺 trace refs {missingTraceRefs}；缺 incident refs {missingIncidentRefs}",
+          "outboundReplyMarkupTraceFreshness": "缺 trace 活躍度：1h {recent1h} / 24h {recent24h} / 最新 {latest}",
+          "outboundReplyMarkupIncidentFreshness": "缺 incident 活躍度：1h {recent1h} / 24h {recent24h} / 最新 {latest}",
           "outboundReplyMarkupTopPrefixes": "缺 incident top prefixes：{prefixes}",
           "outboundReplyMarkupTraceTopPrefixes": "缺 trace top prefixes：{prefixes}",
           "outboundReplyMarkupTopPrefixItem": "{prefix} {total}（24h {recent}，最後 {last}）",

apps/web/src/app/[locale]/awooop/runs/page.tsx

@@ -153,7 +153,13 @@ interface CallbackReplyAuditSummary {
   outbound_incident_ref_total?: number;
   outbound_reply_markup_total?: number;
   outbound_reply_markup_missing_incident_ref_total?: number;
+  outbound_reply_markup_missing_incident_ref_recent_1h_total?: number;
+  outbound_reply_markup_missing_incident_ref_recent_24h_total?: number;
+  outbound_reply_markup_missing_incident_ref_latest_sent_at?: string | null;
   outbound_reply_markup_missing_trace_ref_total?: number;
+  outbound_reply_markup_missing_trace_ref_recent_1h_total?: number;
+  outbound_reply_markup_missing_trace_ref_recent_24h_total?: number;
+  outbound_reply_markup_missing_trace_ref_latest_sent_at?: string | null;
   outbound_reply_markup_missing_incident_ref_top_prefixes?: Array<{
     prefix?: string | null;
     total?: number | null;
@@ -2476,6 +2482,15 @@ function CallbackReplyAuditSummaryPanel({
     summary.outbound_trace_ref_total ?? summary.outbound_incident_ref_total ?? 0,
     outboundTotal
   );
+  const formatShortDateTime = (value?: string | null) =>
+    value
+      ? new Date(value).toLocaleString("zh-TW", {
+          month: "2-digit",
+          day: "2-digit",
+          hour: "2-digit",
+          minute: "2-digit",
+        })
+      : "--";
   const formatPrefixGaps = (
     items?: Array<{
       prefix?: string | null;
@@ -2487,19 +2502,11 @@ function CallbackReplyAuditSummaryPanel({
     items ?? []
   ).slice(0, 3)
     .map((item) => {
-      const lastSeen = item.last_sent_at
-        ? new Date(item.last_sent_at).toLocaleString("zh-TW", {
-            month: "2-digit",
-            day: "2-digit",
-            hour: "2-digit",
-            minute: "2-digit",
-          })
-        : "--";
       return t("outboundReplyMarkupTopPrefixItem", {
         prefix: item.prefix || "--",
         total: item.total ?? 0,
         recent: item.recent_24h_total ?? 0,
-        last: lastSeen,
+        last: formatShortDateTime(item.last_sent_at),
       });
     })
     .join(" / ") || "--";
@@ -2513,14 +2520,13 @@ function CallbackReplyAuditSummaryPanel({
     summary.callback_snapshot_captured_total ?? 0,
     callbackTotal
   );
-  const latestCallback = summary.latest_callback_at
-    ? new Date(summary.latest_callback_at).toLocaleString("zh-TW", {
-        month: "2-digit",
-        day: "2-digit",
-        hour: "2-digit",
-        minute: "2-digit",
-      })
-    : "--";
+  const latestCallback = formatShortDateTime(summary.latest_callback_at);
+  const latestMissingTraceRef = formatShortDateTime(
+    summary.outbound_reply_markup_missing_trace_ref_latest_sent_at
+  );
+  const latestMissingIncidentRef = formatShortDateTime(
+    summary.outbound_reply_markup_missing_incident_ref_latest_sent_at
+  );
   const snapshotClass = {
     captured: "border-[#9bc7a4] bg-[#f0faf2] text-[#17602a]",
     partial: "border-[#d9b36f] bg-[#fff7e8] text-[#8a5a08]",
@@ -2556,6 +2562,30 @@ function CallbackReplyAuditSummaryPanel({
               summary.outbound_reply_markup_missing_trace_ref_total ?? 0,
           })}
         </p>
+        <p className="mt-1 text-xs leading-5 text-[#5f5b52]">
+          {t("outboundReplyMarkupTraceFreshness", {
+            recent1h:
+              summary.outbound_reply_markup_missing_trace_ref_recent_1h_total ??
+              0,
+            recent24h:
+              summary.outbound_reply_markup_missing_trace_ref_recent_24h_total ??
+              0,
+            latest: latestMissingTraceRef,
+          })}
+        </p>
+        <p className="mt-1 text-xs leading-5 text-[#5f5b52]">
+          {t("outboundReplyMarkupIncidentFreshness", {
+            recent1h:
+              summary
+                .outbound_reply_markup_missing_incident_ref_recent_1h_total ??
+              0,
+            recent24h:
+              summary
+                .outbound_reply_markup_missing_incident_ref_recent_24h_total ??
+              0,
+            latest: latestMissingIncidentRef,
+          })}
+        </p>
         <p className="mt-1 text-xs leading-5 text-[#5f5b52]">
           {t("outboundReplyMarkupTraceTopPrefixes", {
             prefixes: topMissingTracePrefixes,