fix(awooop): surface runs ai loop action chain

docs/LOGBOOK.md

@@ -1,3 +1,25 @@
+## 2026-07-03 — 05:05 AwoooP Runs AI Loop Agent 處置鏈首屏
+
+**完成內容**：
+- `/zh-TW/awooop/runs` 新增 `AI Loop Agent 處置鏈` 首屏 panel，直接聚合既有 Runs、AI alert card delivery、TG callback audit、automation quality summary、event recurrence 與 learning registry readback。
+- 處置鏈把 `Sensor / Evidence → AI Lane → Candidate / Check-mode → Controlled Apply → Verifier / Rollback → KM / RAG / PlayBook` 轉成 6 節點可視化，並加上 KM、RAG、PlayBook、MCP、Verifier、AI Agent 六類資產 readback。
+- 舊 `human_gate_open` / `needs_human` 顯示不再被當成人工終局；Runs 首屏摘要改用 `AI 受控隊列` / `AI 補齊`，缺 PlayBook、RAG、MCP 或 verifier 時導向 controlled 補齊與 post-verifier，而不是「請人工處理」。
+- `humanGap` 首頁摘要文字改為 `AI 補齊缺口`，避免監控 / 告警 / Run 總覽繼續把 low / medium / high 流程導向人工預設。
+
+**已跑驗證**：
+- `python3.11 -m json.tool apps/web/messages/zh-TW.json`：通過。
+- `python3.11 -m json.tool apps/web/messages/en.json`：通過。
+- `pnpm --dir apps/web typecheck`：通過。
+- `NEXT_PUBLIC_API_URL=https://awoooi.wooo.work pnpm --dir apps/web build`：通過；`/[locale]/awooop/runs` bundle `32.3 kB` / First Load JS `275 kB`。
+- `pnpm --dir apps/web audit:ui-density`：通過；Runs route score `519`、text `402`、manual `29`、fixedTaxonomy `0`。
+- `python3.11 ops/runner/guard-gitea-runner-pressure.py --root .`：通過；`auto_branch_events_on_110=0`、`generic_runner_labels=0`。
+- `git diff --check`：通過。
+- Playwright + Chrome local production smoke：desktop `1440x1100` 與 mobile `390x900` 均通過；`AI Loop Agent 處置鏈`、6 節點、6 類資產可見；panel 內禁用人工終局詞命中 `0`；console error `0`；page error `0`；水平溢位 `0`。截圖：`/tmp/awoooi-runs-ai-loop-agent-local-desktop-20260703.png`、`/tmp/awoooi-runs-ai-loop-agent-local-mobile-20260703.png`。
+
+**仍維持**：
+- 本輪是 UI / API readback 聚合，不寫 KM / RAG / PlayBook target，不呼叫 MCP tool，不發 Telegram，不做 runtime apply；critical / secret / destructive / reboot / firewall / active scan / paid provider / force push 仍維持 break-glass。
+- 未讀 secret / token / `.env` / raw sessions / SQLite / auth；未使用 GitHub / gh；未重啟 host / VM / service；未 Docker / Nginx / K3s / DB / firewall restart；未 DROP / TRUNCATE / restore / prune / delete / force push。
+
 ## 2026-07-03 — 04:24 Public maintenance fallback location-level hardening
 
 **完成內容**：