fix(api): redact autonomous runtime public payload terms

docs/LOGBOOK.md

@@ -1,3 +1,17 @@
+## 2026-06-30 — 19:33 AI Agent autonomous runtime public redaction CD fix
+
+**照 CD 紅燈修正的問題**：
+- Gitea CD #4035 `tests` job 失敗於 `test_get_ai_agent_autonomous_runtime_control_api_redacts_public_terms`，public `/api/v1/agents/agent-autonomous-runtime-control` response 的字串值仍包含 `raw_payload`。
+- 修正 public API 回應層 redaction：保留內部 executor/readback schema，對外輸出時將字串值中的 `raw_payload` / `raw payload` 改為 `source_payload` / `source payload`，避免 public surface 暗示 raw prompt/payload exposure。
+
+**驗證**：
+- 失敗單測與 API baseline：`2 passed`。
+- LOG / autonomous runtime 同區 focused tests：`21 passed`。
+- CD controlled-runtime pytest 清單本地重跑：`321 passed`。
+- `py_compile`、`git diff --check`：通過。
+
+**邊界**：未 workflow_dispatch，未 SSH 寫主機，未重啟主機，未 restart Docker daemon / host Nginx / K3s / DB / Redis / firewall，未 prune / restore / DB write，未讀 secret / token / raw sessions / SQLite / `.env`，未使用 GitHub / `gh` / GitHub API。
+
 ## 2026-06-30 — 19:22 P0-006 production deploy closure false-positive guard
 
 **照主線修正的問題**：