feat(awooop): surface status chain on work queues

apps/api/src/services/platform_operator_service.py

@@ -1148,6 +1148,34 @@ async def _fetch_awooop_status_chain(
     )
 
 
+async def get_awooop_status_chain(
+    *,
+    project_id: str | None,
+    incident_ids: list[str],
+) -> dict[str, Any]:
+    """Return the shared AwoooP status chain for UI surfaces without writing state."""
+    normalized_incident_ids: list[str] = []
+    for incident_id in incident_ids:
+        safe_incident_id = str(incident_id or "").strip()
+        if not safe_incident_id:
+            continue
+        _validate_incident_id_filter(safe_incident_id)
+        _append_unique(normalized_incident_ids, safe_incident_id)
+
+    if not normalized_incident_ids:
+        return _build_awooop_status_chain(incident_ids=[], source_id=None)
+
+    remediation_history = await _fetch_run_remediation_history(
+        normalized_incident_ids,
+        limit=5,
+    )
+    return await _fetch_awooop_status_chain(
+        incident_ids=normalized_incident_ids,
+        project_id=project_id or "awoooi",
+        remediation_history=remediation_history,
+    )
+
+
 def _validate_remediation_status_filter(value: str | None) -> None:
     if value is None:
         return
@@ -1913,17 +1941,34 @@ async def list_approvals(
         ]
         total = len(rows)
 
-    items = [
-        {
+    status_chain_cache: dict[tuple[str, tuple[str, ...]], dict[str, Any]] = {}
+    items = []
+    for r in rows:
+        summary = remediation_summaries.get(r.run_id)
+        summary_incident_ids = summary.get("incident_ids") if isinstance(summary, dict) else []
+        incident_ids = [
+            str(incident_id)
+            for incident_id in summary_incident_ids
+            if isinstance(incident_id, str) and incident_id
+        ]
+        cache_key = (r.project_id, tuple(incident_ids))
+        status_chain = status_chain_cache.get(cache_key)
+        if status_chain is None:
+            status_chain = await get_awooop_status_chain(
+                project_id=r.project_id,
+                incident_ids=incident_ids,
+            )
+            status_chain_cache[cache_key] = status_chain
+
+        items.append({
             "run_id": r.run_id,
             "project_id": r.project_id,
             "agent_id": r.agent_id,
             "created_at": r.created_at,
             "timeout_at": r.timeout_at,
-            "remediation_summary": remediation_summaries.get(r.run_id),
-        }
-        for r in rows
-    ]
+            "remediation_summary": summary,
+            "awooop_status_chain": status_chain,
+        })
     return {"approvals": items, "total": total, "items": items}