fix(mcp): audit approved ssh execution path

docs/LOGBOOK.md

@@ -3792,3 +3792,36 @@ ALTER TABLE awooop_mcp_gateway_audit
 - 套用後確認 `tool_id_not_null=false`。
 - 同輪已修正 `.gitea/workflows/run-migration.yml`：平常仍優先使用 `MIGRATION_DATABASE_URL` 限權帳號；只有 PostgreSQL 明確回報 `must be owner of table` 時，才以 `DATABASE_URL` table owner 連線重試，且不輸出任何連線串。
 - 後續仍需獨立檢討 DB ownership 模型：`awoooi_migrator` 目前可新增部分 schema，但不能 ALTER 由 `awoooi` 擁有的既有表；owner fallback 是營運修補，不是長期最終治理模型。
+
+---
+
+## 2026-05-06（台北）— Approved SSH execution 納入 MCP durable audit
+
+**觸發**：AwoooP / AI 自動化飛輪整合盤點指出 production 多條 MCP caller 仍直接呼叫 provider，MCP Gateway 尚未成為真正 choke point。最危險的是已批准後的 SSH 實際執行路徑，因為它會改動主機或容器狀態。
+
+### 已修正
+
+| 範圍 | 結果 |
+|------|------|
+| `approval_execution.py` | SSH_HOST approved execution 改用 `AuditedMCPToolProvider(SSHProvider())` 包裝，不再裸呼叫 `SSHProvider.execute()` |
+| 稽核上下文 | 注入 `_mcp_audit`：`session_id=approval:{approval_id}`、`incident_id`、`agent_role=approval_executor`、`flywheel_node=execute` |
+| 遷移標記 | 追加 `gateway_path=legacy_direct_provider`，明確標示這仍是舊 direct provider path，供後續 Gateway strangler 收斂 |
+| 回歸測試 | 新增 `test_approval_execution_mcp_audit.py`，驗證 provider 實際收到的參數已移除 `_mcp_audit`，但 audit subsystem 可取得完整上下文 |
+
+### 驗證
+
+```text
+pytest apps/api/tests/test_approval_execution_mcp_audit.py apps/api/tests/test_approval_execution_retry.py apps/api/tests/test_mcp_credential_isolation.py apps/api/tests/test_mcp_tool_result_compat.py -q
+# 45 passed
+
+py_compile apps/api/src/services/approval_execution.py apps/api/tests/test_approval_execution_mcp_audit.py
+# 通過
+
+ruff check apps/api/tests/test_approval_execution_mcp_audit.py
+# All checks passed
+```
+
+### 注意
+
+- 本次是「先補 durable audit + legacy 標記」，不是直接硬切 MCP Gateway enforcement；原因是 AwoooP project / agent / grant contract 尚未覆蓋所有 legacy 修復路徑，硬切會中斷現有 approved execution。
+- 下一步應將 `decision_manager.py`、`pre_decision_investigator.py`、`post_execution_verifier.py`、`callback_dispatcher.py` 的 direct MCP caller 逐步套同一種可追蹤 wrapper，最後再切到 `McpGateway.call()` enforcement。