feat(k8s): Phase K2 自動化維運完成

- K2.4 NPD: Node Problem Detector (DaemonSet)
- K2.3 VPA: 3 Vertical Pod Autoscaler (Off 模式)
- K2.1 ArgoCD: v3.3.6 @ :30443 (GitOps)
- K2.2 Sealed Secrets: v0.26.0 (加密 Secrets)

新增檔案:
- k8s/npd/node-problem-detector.yaml
- k8s/awoooi-prod/11-vpa.yaml

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

docs/reference/SERVICE-ENDPOINTS.md

@@ -80,6 +80,12 @@
 | **Harbor** | `192.168.0.110:5000` | Container Registry |
 | **GitHub Runner** | - | Self-hosted (awoooi-runner) |
 
+### K3s 叢集管理
+
+| 服務 | 端點 | 說明 |
+|------|------|------|
+| **ArgoCD** | `192.168.0.125:30443` | GitOps UI (admin / fSCLMBhtpRxhbRxw) |
+
 ### 備份 (192.168.0.188)
 
 | 服務 | 端點 | 說明 |
@@ -149,6 +155,7 @@ HARBOR_URL=http://192.168.0.110:5000
 
 | 日期 | 版本 | 變更 | 作者 |
 |------|------|------|------|
+| 2026-03-28 | v1.3 | K2 完成 - ArgoCD/VPA/NPD/Sealed Secrets | Claude Code |
 | 2026-03-28 | v1.2 | K1 Velero 備份系統完成，MinIO 端點已記錄 | Claude Code |
 | 2026-03-28 | v1.1 | OpenClaw 端口 8088→8089 統一，移除 legacy 引用 | Claude Code |
 | 2026-03-28 | v1.0 | 初版建立 (K-HA 完成後) | 首席架構師 |