diff --git a/scripts/ci/wait-host-web-build-pressure.sh b/scripts/ci/wait-host-web-build-pressure.sh
index 7fbcfe13..e297cf5a 100755
--- a/scripts/ci/wait-host-web-build-pressure.sh
+++ b/scripts/ci/wait-host-web-build-pressure.sh
@@ -12,6 +12,7 @@ set -euo pipefail
 # 2026-06-28 Codex: non-behavior trigger after increasing API test container memory.
 # 2026-06-28 Codex: commander blanket authorization opens this guard to
 # short-wait warn-only by default; critical blockers stay outside this script.
+# 2026-06-28 Codex: retrigger after moving the runner to a direct transient unit.
 
 ATTEMPTS="${HOST_WEB_BUILD_PRESSURE_ATTEMPTS:-${HOST_WEB_BUILD_PRESSURE_MAX_ATTEMPTS:-6}}"
 SLEEP_SECONDS="${HOST_WEB_BUILD_PRESSURE_SLEEP_SECONDS:-${HOST_WEB_BUILD_PRESSURE_INTERVAL:-10}}"