diff --git a/docs/LOGBOOK.md b/docs/LOGBOOK.md
index 884e0f89..78f4529c 100644
--- a/docs/LOGBOOK.md
+++ b/docs/LOGBOOK.md
@@ -7138,3 +7138,39 @@ OK
 ```
 
 **目前整體進度**：約 66%。
+
+**production deploy / smoke 追加（完成）**：
+
+```text
+Gitea:
+2001 Code Review a99dccfc -> success
+2000 CD Pipeline a99dccfc -> success
+
+K8s image:
+awoooi-api    192.168.0.110:5000/awoooi/api:a99dccfc73cf5a763a2c42434fa09d70559df603
+awoooi-worker 192.168.0.110:5000/awoooi/api:a99dccfc73cf5a763a2c42434fa09d70559df603
+awoooi-web    192.168.0.110:5000/awoooi/web:a99dccfc73cf5a763a2c42434fa09d70559df603
+
+health:
+https://awoooi.wooo.work/api/v1/health -> 200
+
+Truth-chain smoke:
+source_id=codex-t9-approval-smoke-eb44cd4a
+found=true
+truth_status.current_stage=provider_failed_after_gateway
+truth_status.stage_status=failed
+truth_status.needs_human=true
+gateway.total=1
+gateway.first_class_total=1
+gateway.legacy_bridge_total=0
+gateway.policy_enforced_total=1
+gateway.approval_executor_total=1
+gateway.by_scope[0].required_scope=write
+gateway.by_agent[0].agent_id=approval_executor
+gateway.by_tool[0].tool_name=ssh_docker_restart
+```
+
+判讀：
+
+- Operator truth-chain 已能把「AwoooP Gateway 已通過」與「底層 provider 失敗」分開顯示。
+- 這直接補上 Telegram 卡片看不出 MCP / Gate / provider 階段的缺口；下一步要把這份 summary 接到 Run Detail / Telegram 詳情入口，而不是只靠 pod 內部 service smoke。