diff --git a/apps/web/src/app/[locale]/awooop/work-items/page.tsx b/apps/web/src/app/[locale]/awooop/work-items/page.tsx
index 7da5a5238..37f4606cf 100644
--- a/apps/web/src/app/[locale]/awooop/work-items/page.tsx
+++ b/apps/web/src/app/[locale]/awooop/work-items/page.tsx
@@ -9322,8 +9322,8 @@ function SecurityMainlineCockpit({
   const [liveLoading, setLiveLoading] = useState(true);
   const isZh = locale === "zh-TW";
   const copy = {
-    eyebrow: isZh ? "資安主線" : "Security mainline",
-    title: isZh ? "管理者作戰盤" : "Operator cockpit",
+    eyebrow: isZh ? "IwoooS 資安主線" : "IwoooS security mainline",
+    title: isZh ? "IwoooS 管理者作戰盤" : "IwoooS operator cockpit",
     subtitle: isZh
       ? "正式環境讀回：Wazuh manager registry、Windows99 locator、P0 blocker 與高風險動作邊界集中顯示。"
       : "Production readback for Wazuh registry, Windows99 locator, P0 blockers, and high-risk guardrails.",
@@ -9497,6 +9497,7 @@ function SecurityMainlineCockpit({
 
   return (
     <section
+      id="iwooos-security-mainline"
       data-testid="awooop-security-mainline-cockpit"
       className="overflow-hidden border border-[#d7ddd8] bg-white"
     >
@@ -11556,6 +11557,11 @@ export default function AwoooPWorkItemsPage() {
         </div>
       </section>
 
+      <SecurityMainlineCockpit
+        priority={commanderInsertedRequirementWorkOrder}
+        locale={locale}
+      />
+
       <AwoooPWorkItemsWorkspaceSwitcher
         active={workspaceView}
         onChange={setWorkspaceView}
@@ -11565,11 +11571,6 @@ export default function AwoooPWorkItemsPage() {
         active={workspaceView === "overview"}
         view="overview"
       >
-        <SecurityMainlineCockpit
-          priority={commanderInsertedRequirementWorkOrder}
-          locale={locale}
-        />
-
         <ManagerSituationBoard
           priority={commanderInsertedRequirementWorkOrder}
           loading={false}