fix(reboot): expose runtime scorecard freshness

docs/LOGBOOK.md

@@ -1,3 +1,17 @@
+## 2026-07-02 — 18:25 P0-006 scorecard / workbench runtime freshness readback 分層
+
+**完成內容**：
+- `/api/v1/agents/reboot-auto-recovery-slo-scorecard` 不再把 committed scorecard 的 `generated_at` 當成本次 API runtime readback 時間；新增 `snapshot_generated_at` 保留來源快照時間，`generated_at` / `runtime_readback_generated_at` 改為 API 讀回當下 Taipei time。
+- `/api/v1/agents/delivery-closure-workbench` 同步分層 `generated_at`、`runtime_readback_generated_at`、`source_generated_at`、`snapshot_generated_at`，並在 `readback`、`summary`、`rollups` 與 `source_statuses` 呈現，避免把靜態快照 freshness 誤判成 production readback freshness。
+- 現況仍維持 P0-006 blocked：readiness `43%`、active blockers `11`、Windows 99 remote execution channel `false`、SSH BatchMode `permission_denied`；不得宣稱 10 分鐘自恢復 SLO 已完成。
+
+**驗證**：
+- `DATABASE_URL=postgresql+asyncpg://test:test@localhost/test PYTHONPATH=apps/api python3.11 -m pytest apps/api/tests/test_reboot_auto_recovery_slo_scorecard_api.py apps/api/tests/test_delivery_closure_workbench_api.py -q -p no:cacheprovider`：`10 passed`。
+- `python3.11 -m py_compile apps/api/src/services/reboot_auto_recovery_slo_scorecard.py apps/api/src/services/delivery_closure_workbench.py apps/api/tests/test_reboot_auto_recovery_slo_scorecard_api.py apps/api/tests/test_delivery_closure_workbench_api.py`：通過。
+
+**仍維持**：
+- 未使用 GitHub / `gh` / GitHub API；未讀 secret / token / `.env` / raw sessions / SQLite / auth；未觸發 workflow；未重啟主機 / VM / Docker / Nginx / K3s / DB / firewall；未寫 production DB。
+
 ## 2026-07-02 — 15:42 P0-006 Windows99 verify collector 留在 controlled-runtime CD lane
 
 **完成內容**：