docs(governance): 補記日週月報正式驗證 [skip ci]

docs/LOGBOOK.md

@@ -81,7 +81,12 @@
 - CD run `3071` 未進入 build/deploy，於 Docker build lock gate 等到 `attempt 180/180` 後失敗：`timed out waiting for Docker build lock`。
 - 只讀檢查 runner lock `awoooi-cd-docker-build-lock`：label 為 `awoooi.ci-lock=docker-build` / `awoooi.owner=cd-pipeline`，attached containers `{}`，建立時間 `2026-06-16 11:44:53 +0800`；確認為空 orphan lock 後移除。
 - Retry empty commit：`7c44391 chore(cd): retry AI Agent 日週月報主看板部署`；未出現在 Actions 列表，改以本 LOGBOOK 非空更新重新觸發 CD。
-- Production 驗證待本輪後續補記；正式站 HTML 探測尚未包含 `日報 / 週報 / 月報`、`AI Agent 日報`、`AI Agent 週報`、`AI Agent 月報`。
+- Docs commit `b10c5d17 docs(governance): 記錄日週月報部署重試` 未觸發 Actions；再以 frontend locale commit `97b66a0 fix(governance): 強化日週月報主看板前段提示` 觸發正式 CD。
+- Code-review run `3074` 成功；CD run `3073` 成功，耗時約 `5m48s`，deploy marker：`bd66e264 chore(cd): deploy 97b66a0 [skip ci]`。
+- Production API：`GET /api/v1/agents/agent-report-status-board?_v=bd66e264-report-hero-api` 回 `ai_agent_report_status_board_v1 / P2-108 / 100%`，報告 `3/3`、工作量 `79/91`、live Telegram `0`、live auto optimization `0`，report cards 為 `AI Agent 日報`、`AI Agent 週報`、`AI Agent 月報`。
+- Production HTML：`/zh-TW/governance?tab=automation-inventory&_v=bd66e264-report-hero-html` 已包含 `日報 / 週報 / 月報`、`報告可見`、`治理頁前段可見`。
+- Browser desktop/current viewport：`/zh-TW/governance?tab=automation-inventory&_v=bd66e264-report-hero-browser` 必要字串缺漏 `0`、禁用工作視窗 / 內部片語命中 `0`、`horizontalOverflow=false`、`clientWidth=602`、`scrollWidth=602`、`heroIndex=300`、`reportsIndex=657`。
+- Chrome mobile `390x844`：`/zh-TW/governance?tab=automation-inventory&_v=bd66e264-report-hero-mobile` 必要字串缺漏 `0`、禁用工作視窗 / 內部片語命中 `0`、`horizontalOverflow=false`、`clientWidth=390`、`scrollWidth=390`、`heroIndex=300`、`reportsIndex=657`；截圖 `/tmp/awoooi-report-hero-mobile-bd66e264.png`。
 
 ## 2026-06-16｜Monitoring / Alerting / Observability 事故後回讀 Gate