diff --git a/docs/LOGBOOK.md b/docs/LOGBOOK.md
index 155e24d1f..e81551fee 100644
--- a/docs/LOGBOOK.md
+++ b/docs/LOGBOOK.md
@@ -1,3 +1,35 @@
+## 2026-06-12｜S4.9 owner response 基準一致性強化
+
+**背景**：S4.9 owner response gate 的缺口稽核已能維持 `0 / false` 邊界，但文件仍有過期 `gitea/main` 基準；S4.13 rollup snapshot 也殘留 `2026-06-04` 與 `5 + 7 + 5 + 5 = 22` 的舊模板公式。這會讓下一個 Session 誤判目前收件狀態或模板總數。
+
+**完成**：
+
+- `S4-9-OWNER-RESPONSE-GATE-CURRENT-GAP-AUDIT.md` 基準更新為 `gitea/main=7cea7ef0`，同步最新 deploy marker `8a8843e3`，並補上「S4.9 基準與日期一致性」完成度。
+- `SOURCE-CONTROL-OWNER-RESPONSE-VALIDATION-ROLLUP.md` 的 S4.9 intake readiness 日期更新為 `2026-06-12`。
+- `source-control-owner-response-validation-rollup.snapshot.json` 日期更新為 `2026-06-12`，模板公式修正為 `5 + 9 + 5 + 5 = 24`。
+- `source-control-owner-response-guard.py` 新增 rollup 日期、latest local validation 日期、cross-packet 模板公式、過期基準與過期公式防回退檢查。
+
+**驗證**：
+
+- 本地：`python3 scripts/security/source-control-owner-response-guard.py --root .` 通過。
+- 本地：`python3 scripts/security/security-mirror-progress-guard.py --root .` 通過。
+- 本地：`python3 -m json.tool docs/security/source-control-owner-response-validation-rollup.snapshot.json` 通過。
+- 本地：`python3 scripts/ops/doc-secrets-sanity-check.py docs .gitea`：`DOC_SECRET_SANITY_OK scanned_files=711`。
+- 本地：`python3 -m py_compile scripts/security/source-control-owner-response-guard.py` 通過。
+- 本地：`git diff --check` 通過。
+- 本地：本段受影響 docs / snapshot 未命中過期 `b17a28c2`、`2026-06-04`、`5 + 7 + 5 + 5 = 22`、`22 templates`，也未放入協作原文或批准短句。
+- Gitea code-review run `#2776`：`c6fe7c2d docs(security): 強化 S4.9 owner response 基準一致性` 成功。
+- Gitea CD：本段僅為 docs / snapshot / guard 變更，`cd.yaml` 未對 `c6fe7c2d` 產生新 run；沒有新 deploy marker，production 頁面不需重驗。
+
+**完成度同步**：
+
+- S4.9 基準與日期一致性：`100%`。
+- S4.13 rollup snapshot 口徑一致性：`100%`。
+- S4.9 owner response gate：仍為 `0%`，尚未收到 owner role / team、decision、decision reason、affected scope、redacted evidence refs 或 followup owner。
+- IwoooS 整體：維持 `64%`；active runtime gate 維持 `0`。
+
+**邊界**：本段不送 owner request、不標記 owner response received / accepted、不改前端、不部署、不 SSH、不 reload Nginx、不 active scan、不收 secrets 明文、不改 repo refs / workflow / secrets、不切 GitHub primary，也不把 AwoooP 顯示或 code-review 成功視為資安批准或 runtime 授權。
+
 ## 2026-06-12｜IwoooS 審查後修正候選卡與 S4.13 rollup 口徑修正
 
 **背景**：S4.13 owner response validation rollup 的文件口徑仍殘留舊 `5 + 7 + 5 + 5 = 22` / `22 templates`，但 committed snapshot 已是 `5 + 9 + 5 + 5 = 24`；同時正式站 `/zh-TW/iwooos` 雖有深層候選流程，首屏附近缺少可直接驗收的「審查後修正候選」字樣，容易被誤判為候選概念消失。