fix(security): align alert guards with controlled apply

apps/web/messages/en.json

@@ -20562,7 +20562,7 @@
       "checkLabel": "節點",
       "stateLabel": "狀態",
       "boundaryTitle": "作戰系統停止線",
-      "boundaryIntro": "以下鍵值固定：route 200、Dashboard 可見、agent active、CD success、UI 可見或一般批准都不是資安完成；沒有 owner、rollback、維護窗口、postcheck、alert receipt、Wazuh / SIEM / case evidence 與 human approval，不開 response、scan、reload、封鎖或正式寫入。",
+      "boundaryIntro": "以下鍵值固定：route 200、Dashboard 可見、agent active、CD success、UI 可見或一般批准都不是資安完成；allowlist、rollback、維護窗口、postcheck、alert receipt、Wazuh / SIEM / case evidence 與 controlled verifier 未齊，不開 response、scan、reload、封鎖或正式寫入。",
       "summary": {
         "frameworks": {
           "label": "框架",